Перейти к содержимому
  • Политика конфиденциальности
  • Обратная связь

Сад и огород

  • Болезни растений
  • Выращивание овощей
    • Рассада
      • Сорта овощей
  • Выращивание цветов
    • Комнатные цветы
    • Уход за цветами
    • Цветники и клумбы
  • Газон для дачи
  • Деревья и кустарники
  • Дизайн дачи
    • Инвентарь для дачи
  • Строительство и ремонт
    • Окна и двери
    • Электрика
  • Удобрения для почвы
  • Переключатель формы поиска

Холодно

Опубликовано 23 сентября 2025 От Redactor

Холодно

coldly, chilly, icily, frostily, frigidly, drily, acidly, distantly

Основные варианты перевода

— coldly |ˈkəʊldlɪ| —

холодно, неприветливо, с холодком

неприветливо /холодно/ принять кого-л. — to receive smb. coldly

оратор был встречен холодно [издевательскими выкриками, бурей аплодисментов] — the speaker was received coldly [with shouts of derision, with tumultuous applause]

холодно, зябко, сухо, чопорно

Смотрите также

брр, холодно! — ugh, it’s cold!

стало холодно — it became cold

здесь холодно — it is cold here

ужасно холодно — it is beastly cold

холодно принять — receive without enthusiasm

здорово холодно — it is precious cold

холодно; студено — it is cold

холодно на улице? — is it cold outdoors?

довольно холодно — it’s quite cold

мне ужасно холодно — I am miserably cold

было очень холодно — it was bitterly cold

и не так уж холодно — it is not so cold as all that

не холодно, правда? — it is not cold, is it?

мне холодно [жарко] — I feel cold [hot]

ни жарко ни холодно — it is neither hot nor cold

ни жарко, ни холодно — neither hot nor cold

холодно, не правда ли? — it is cold, it is not /isn’t it/?

было чертовски холодно — it was fiendishly cold

его голос звучал холодно — there was a chill in his voice

холодно-высадочный пресс — cold-heading press

в лесу было холодно и сыро — the woods were dank with cold

пьеса была холодно принята — the play met with a cold reception

холодно взглянуть на кого-л. — to give smb. a cold look

Читать статью  Анальные бусы: полное руководство по использованию и выбору

становится чертовски холодно — it gets almighty cold

вчера лил дождь и было холодно — yesterday was cold and rainy

страшно холодно; ужасно холодно — confoundedly cold

она лишь холодно поклонилась мне — she gave me only a distant nod

для купания было слишком холодно — it was too cold to bathe

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

— stiffly |ˈstɪflɪ| — сухо, чопорно, крепко, жестко

его приняли крайне холодно [так, что лучше и нельзя] — his reception was frigid [all he could desire]

Примеры со словом «холодно»

Холодно.
It is cold.

Как же холодно!
How cold it is!

Сегодня холодно.
It’s parky today.

Довольно холодно.
It’s rather cold.

Боже, как холодно!
Gosh, it’s cold.

Его приняли холодно.
They gave him a chilly reception.

Бррр, как там холодно!
Brrr, it’s cold out there.

Там чертовски холодно!
It’s bloody cold out there!

Сегодня очень холодно.
It feels very cold today.

Зажгите камин, мне холодно.
Turn on the fire, I’m cold.

Было пронзительно холодно.
It was piercingly cold.

Сегодня чертовски холодно.
It’s flipping cold today.

Источник: https://wooordhunt.ru/word/%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE

Uncategorised

Навигация по записям

Предыдущая запись: Как отключить ускорение мыши в Windows 11 и 10
Следующая запись: Как уменьшить размер обуви?

Связанные записи

  • Пробка при беременности Uncategorised
  • Как побороть дентофобию и не бояться стоматологов Uncategorised
  • Первое включение и настройка Станции Uncategorised
  • Физика Uncategorised
  • Чевапчичи в духовке (колбаски из мясного фарша) Uncategorised
  • ГУП РК «Крымгазсети» Uncategorised

Свежие записи

  • Шкафы управления насосами: автоматизация инженерных и противопожарных систем
  • Дренажная система на участке: когда она действительно необходима
  • Jack Daniels и культура виски в Узбекистане: от традиций до современных стандартов
  • Топ-7 преимуществ садовых столов и стульев из пластика перед деревом и металлом
  • Что сделать из остатков досок и бруса после стройки: полезные идеи без лишних затрат

Облако меток

Ваш браузер не поддерживает тег HTML5 CANVAS.

  • Комнатные цветы
  • Болезни растений
  • Электрика
  • Окна и двери
  • Уход за цветами
  • Рассада
  • Деревья и кустарники
  • Выращивание цветов
  • Инвентарь для дачи
  • Новости
  • Газон для дачи
  • Удобрения для почвы
  • Цветники и клумбы
  • Сорта овощей
  • Выращивание овощей
  • Uncategorised
  • Строительство и ремонт
  • Дизайн дачи

Информация для правообладателей

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников — имеют обратную ссылку на материал в интернете или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. Если Вы обнаружили на нашем сайте материалы, которые нарушают авторские права, принадлежащие Вам, Вашей компании или организации, пожалуйста, сообщите нам через форму обратной связи.

Ноябрь 2026
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« Окт    

Copyright © 2026 Сад и огород.

Работает на Тема PressBook News WordPress